116. 2022/2
Inhoud
Nederlandse pianisten en César Franck
Emanuel Overbeeke 3
Een onbekend werk van Stephen Heller als leerschool voor het zingen op de piano
Bert Mooiman 11
“Ik ben nooit gestopt met het leren en me in nieuwe dingen te verdiepen”
Interview met Luís Pipa
Olga de Kort 19
Guided Audiomotor Exploration (GAME)
Robert Harris 26
300 jaar Bachs ‘Wohltemperierte Klavier’
Deel 2: Preludes en Fuga’s 1 t/m 12
Marcel Worms 31
Uit de collectie van….
Speelbare salonmuziek van Henri Herz
Christo Lelie 42
De 32 sonates van Ludwig van Beethoven
Deel 6, Opus 109, 110
Willem Brons 59
Franz Liszt, Herinneringen en beschouwingen van Moriz Rosenthal
Vertaling en annotatie: Albert Brussee 74
YouTube Treasures
De pianistiek van Benno Moiseiwitsch
Geoffrey Madge
Piano four-hands, ‘once again’: the renaissance of a musical genre
Alessandra Di Gennaro 86
Polo de Haas – pianist door hard werken (PdH) (1933-2022)
Kees Wieringa 107
Auteursregister
Brons, Willem 116:59
Brussee, Albert 116:74
Gennarao, Alessandra Di 116:89
Harris, Robert 116:26
Kort, Olga de 116:19
Mooiman, Bert 116:11
Lelie, Christo 116:42
Overbeeke, Emanuel 116:3
Wieringa, Kees, 116:107
Worms, Marcel 116:31
Geïnterviewde pianisten
Pipa, Luís 116:19
Trefwoordenregister
Andriessen, Willem 116:5
Bach, Johann Sebastian 116:31
Beethoven, Ludwig van 116:59
Belcanto 116:12
Franck, César 116:3
Guided Audiomotor Exploration (GAME) 116:26
Haas, Polo de 116:107
Heller, Stephen 116:11
Herz, Henri 116:42
Liszt, Franz 116:74
Moiseiwitsch, Benno 116:86
Pipa, Luís 116:19
Portugese pianomuziek 116:20
Quatre mains 116:89
Rosenthal, Moriz 116:74
Vierhandig piano 116:89